游李山人所居因题屋壁-王维-唐诗

游李山人所居因题屋壁

世上皆如梦，狂来止自歌。
问年松树老，有地竹林多。
药倩韩康卖，门容尚子过。
翻嫌枕席上，无那白云何。

译文：
世间万物都如同梦境一般虚幻，兴致勃发之时便独自高歌。询问年岁，只见松树苍劲古老，所居之处，竹林郁郁葱葱、繁茂成片。采来的药材委托像韩康那样的人去售卖，柴门容纳如尚子平般的隐士前来造访。反而嫌弃卧于枕席尘世生活，无奈于不能像白云那样自在飘荡啊。